sábado, 2 de julio de 2016

Ghawazee dance






¿ Quienes son las Ghawazi?

“Ghawazi” puede ser traducido de diferentes maneras, hace referencia a los gitanos: nawar-halab:“ gagar”. Intentando una aproximación al sentido original, puede considerarse la expresión “intrusa, conquistadora o invasora del corazón”, ya que en Alto Egipto se las llamaba masaleb, que remonta a la palabra salb, cuyo significado es. “ invadir o querer poseer lo que no es propio”
“Los cantos de los rituales sociales son a menudo asunto de las mujeres de la familia: las profesionales de la música son raras en el ámbito rural. Citemos las Ghawäzì, danzarinas invitadas durante las bodas. Ritman su danza con la ayuda de los sägät, pequeños címbalos de cobre o de bronce de un diámetro de 6 cm, perforados en el centro, que se sujetan en el pulgar y el dedo medio de cada mano y pueden responder en contrapunto al ciclo interpretado por el percusionista. También cantan a veces ademas de danzar. . .” F. Lagrange.

domingo, 27 de julio de 2014

Viajeros + Nafs Sharqi . Abril 2014. Rosario

Viajeros:
Los hombres son viajeros solitarios, en un camino sembrado de encuentros. En raras ocasiones, la conexión entre dos personas es tal que deciden crear juntas una nueva ruta.
Así fue como Nabil Attar y Javier Ruiz tomaron la decisión de trabajar juntos. Cuando se encontraron durante el primer festival de cine latinoárabe, sintieron que más allá de la búsqueda de un sonido determinado, los reunían una coincidencia sobre la cuestión palestina, y sobre todo el sentimiento de la urgencia de la lucha desde el arte, la necesidad del mensaje de rebeldía permitido por la música contra las potencias opresoras, uniendo a todos los pueblos, entre otros los pueblos árabes y latinoamericanos.
La complementaridad de ambos músicos reforzó su deseo de crear un espacio común. Javi posee un amplio conocimiento de la música occidental, sus estructuras y sus sonoridades, sus instrumentos y su historia. En cuanto a Nabil, conoce perfectamente el lenguaje musical oriental, sus ritmos, su intensidad, sus instrumentos y hasta su idioma, ya que enseña el árabe en un instituto de Buenos Aires. Por otra parte, concuerdan en su pertenencia a la cultura latinoamericana y la diversidad de su folclore. Entonces deciden transformar estos bagages diversos en una música original, la de los andariegos, la de los Viajeros. Acompaña el mensaje de grandes poetas abogando por un mundo más justo. El tercer viajero es Luciano Bertoluzzi, Músico Percusionista de instrumentos de Medio Oriente, Norte de África y Asia Central: Darbuka-Davul-Riqq-Bendir-Ghaval-Dohol, entre otros. Músico sensitivo y creativo, que ha explora la rítmica sonora de nuestra latinoamérica . 
Nafs Sharqi: Son Danae Mamet y Soraya Tonsich, bailarinas , docentes, apasionadas investigadoras de la danza, la música y la cultura de Medio Oriente y Latinoamérica.
Inspiran musicalmente a Viajeros : la «world music», Peter Gabriel, el Trío Joubran, Marcel Khalife, Daniel Lanois, Portishead, Rachid Taha, Khaled, Farid Al Atrash, Wadi Al Safi, Fayrouz, Um Kalthoum, Joe Zawinul, los artistas de la productora Real World, el impresionismo de Debussy, Atahualpa Yupanqui, Juan Falú, Raúl Carnota, Leo Brower, Ralph Towner, Wes Montgomery, P. Metheny, J. Pass, S. Henderson, J. Scoffield, Jimmy Page, A. Summers, la música negra, el rock de los 60s - 70s. y argentino, el tango, y el folclore latinoamericano en general


domingo, 23 de diciembre de 2012

Soraya danzando

Presentación de la Orquesta Halawa , integrada por Douglas Felis , Luciano Bertoluzzi y Fernando Depiaggi. Danzarina Soraya Tonsich
Teatro Lavarden , Rosario 25 de Junio de 2005.


Prensentación de Ensamble Instrumental de Medio Oriente: Tariq al Ruh, danzarinas: Rocío y Soraya Tonsich. Taberna Vasca. Rosario.Marzo 2006

martes, 22 de junio de 2010

Caminos de Oriente : Egipto


Caminos de Oriente: Egipto en Baraka
Jueves 1 de Julio a las 21 hs
Comenzando el ciclo Caminos de Oriente todos los primeros jueves de cada mes, este jueves 1 compartiremos una puesta en escena inspirada en la cultura popular y el folklore de Egipto. Un viaje imaginario que recrea, entre otros, la música, la danza popular, las danzas gitanas , transportándonos, junto a los aromas y sabores de Baraka, a un espacio de festejo, colorido y movimiento.
Once danzarinas en escena, interpretarán alegres danzas como la del bastón, ghawazee o danza gitano-egipcia, baladi, danza con sable entre otras.
Baraka nos ofrece su espacio, su exquisita carta y para la ocasión, platos típicos con especias de Egipto
Baraka Bar: Callao 120 bis. Rosario
Anticipadas al 156 178 773 - 152 028 777 - Valor derecho espectáculo $ 15
http://danzaskhalila.blogspot.com/ http://www.sorayatonsich.blogspot.com/

Composiciones Danzadas en el Planetario


04/06/2010 - Sin dudas que singular es el espectáculo de bailes que se ofrecerá esta sábado 5 de junio, a partir de las 16, en el Planetario Municipal de Rosario, ubicado en el Parque Urquiza. Lo es porque el programa organizado por la Secretaría de Cultura y Educación estará integrado con danzas populares de Argentina, Egipto e Indonesia. La entrada será libre y gratuita Detalles.


PROGRAMACIÓN



DANZAS POPULARES DE EGIPTO.

“Gazeyya” (gitana egipcia): interpretada por Soraya Tonsich. Con la participación de Pablo Bonel como Shake Tu Muv (el gran malabarista y encantador de serpientes de Luxor) y el Ensamble de Percusión de Oriente Medio (Daniel Chaia, Derbake; Carlos Lucero, Tabl, Bendir, y Soledad Cassini, Riq, Daf).



“Ghawazee” (gazeyya, en singular), puede considerarse la expresión “intrusa, conquistadora o invasora del corazón”. Llamaban Ghawazee a las bailarinas y cantantes que actuaban en festivales y celebraciones públicas, frecuentemente acompañadas por juglares, músicos y encantadores de serpientes.



DANZAS TRADICIONALES DE LA ISLA DE BALI, INDONESIA.

Extracto del espectáculo "Bali en los ojos", por Vanesa Moreira y Esteban Cárdenas.

Estas danzas, que se representan bajo la influencia del hinduismo balinés, se vienen transmitiendo desde hace años de generación en generación, de maestro a discípulo. Respetando gestos y posiciones básicas, bailando al tiempo irregular de la música sólo el estilo cambia según la región en donde se baile.

Contacto: vanesamoreira@yahoo.com.ar

DANZAS FOLCLÓRICAS ARGENTINA.

“Cusquitas en compañía”, por Yamila Régolo, Paula Fernández y Ana Osella.

Danzas folclóricas argentinas fusionadas con ritmos latinoamericanos, que buscan generar una nueva mirada a nuestra vivencia folclórica. Recorrido a través de la zamba, la chacarera, el malambo y el taquirari. (Prensa SCyEM).